Kurs i italiensk språk og kultur ved Det italienske kulturinstitutt i Oslo

Kurs i italiensk språk og kultur

Språklig koordinator: dott.ssa Siv Erle Wold

Det italienske kulturinstitutt i Oslo arrangerer forskjellige kurs i italiensk språk og kultur. Undervisningen foregår i Instituttets lokaler. 

Undervisningen er fordelt på ulike nivåer som korresponderer med nivåene i Det felles europeiske rammeverk for språk:

A1-A2 nivå: nybegynner
B1-B2 nivå: middels
C1-C2 nivå: avansert 

Våre lærere har italiensk som morsmål. De er høyt kvalifiserte og har mangeårig erfaring med undervisining i italiensk som fremmedspråk.

Kursene forløper over to semestre:

vårsemesteret: januar / juni
høstsemesteret: september / desember 

Hvert kurs er satt sammen av 12 leksjoner med 90 minutters varighet (2x45 minutter) og disse finner sted en gang i uken.  

Kursoversikt - vårsemesteret 2012

Påmeldingsfrist: 11. januar 2012 

Påmeldingsskjema  (word format)  Påmeldingsskjema (pdf format)

Selvevaluering

----------------------------------

Ogni anno l’Istituto Italiano di Cultura organizza Seminari di Aggiornamento nella propria sede per i propri docenti d’italiano e per i docenti d’italiano presenti in tutto il territorio della Norvegia. L’attività di aggiornamento del 2012 avrà luogo in collaborazione con l'Università Ca' Foscari di Venezia/Laboratorio ITALS. 

------------------------------------

Kurs i italiensk historie og kultur

Instituttet tilbyr dessuten spesialkurs i italiensk historie og kultur, rettet mot personer som ønsker en fordypning av sine kunnskaper innen spesifikke aspekter ved italiensk kultur. Kursene blir holdt på italiensk.  

Kunsthistorie (vårsemesteret 2012) 
Cinema e pittura. Riferimenti pittorici nella settima arte

Il corso propone un itinerario originale nella storia dell’arte italiana attraverso la relazione tra arte pittorica e arte cinematografica. Il cinema (abbrevazione di cinematografia) è una forma d'arte moderna nata alla fine del XIX secolo, nota anche come settima arte, che è diventata parte integrante della nostra vita.
Il corso, articolato in dodici appuntamenti settimanali, cercherà di presentare una selezione di alcuni capolavori pittorici italiani che sono stati fonte di ispirazione per la creazione di grandi registi cinematografici.
Seguendo un ordine cronologico verranno proposte opere cinematografiche che si sono ispirate a capolavori famosi della storia dell’arte italiana. Oltre ai film storici che si rifanno a fonti pittoriche antiche si mostreranno i cosidetti “tableaux vivants” (quadri viventi) per concludere con una serie importante di film biografici su celebri artisti italiani.

Oltre alla presentazione dei contenuti proposti il corso vuole stimolare il dialogo interattivo con gli studenti. Il docente presenta la tematica del giorno con immagini e video ed i partecipanti sono invitati a prendere la parola per uno scambio stimolante di opinioni e esperienze in relazione all’argomento svolto.
Il corso, rivolto a coloro che hanno una buona competenza della lingua italiana, offrirà non solo un arricchimento della conoscenza dello sviluppo dell’arte in Italia, ma anche il piacere di un approfondimento della lingua e della cultura italiane con una prospettiva originale delle relazioni fra arte e cinema. 

Per ulteriori informazioni sul corso di Storia dell'Arte:
http://www.iicoslo.com/corsi_2012/corso_storia_arte_gennaio_aprile_2012.pdf

Lesegruppe
Dal libro: ”Il giorno in più” di Fabio Volo

Il corso propone un percorso nel mondo dell’editoria italiana attraverso la lettura di romanzi di noti autori italiani ed è rivolto a coloro che hanno una buona conoscenza della lingua.

Per ulteriori informazioni sul gruppo di lettura: 

http://www.iicoslo.com/corsi_2012/gruppo_di_lettura_gennaio_aprile_2012.pdf

Imparare Traducendo (corso non attivato)
Corso di lingua e traduzione (Livello intermedio)
 
Il corso propone un metodo alternativo di insegnamento della lingua italiana attraverso la traduzione di testi dal norvegese all’italiano.
La traduzione, infatti, è un esercizio linguistico estremamente efficace in grado di attivare contemporaneamente tutte le conoscenze linguistiche dello studente che avrà modo di ampliare il vocabolario, le forme idiomatiche e le strutture sintattiche della lingua italiana. I testi offerti provengono prevalentemente da giornali quotidiani e rispecchiano l’uso corrente della lingua.
Il corso si rivolge a studenti di livello intermedio.

Corso di Conversazione (Livello avanzato) 

Questo corso è rivolto a coloro che intendono far pratica nell'uso della lingua italiana attraverso la conversazione, guidata dall’insegnante, e articolata da dibattiti, tavole rotonde e role-plays.
Vengono proposti argomenti tematici (gli stereotipi sugli Italiani, i possibili viaggi in Italia, gli Italiani a tavola...) e temi d’attualità (la crisi economica, l’inserimento nel mondo del lavoro, lo stato sociale...).
Il materiale didattico consiste prevalentemente nell’uso di riviste, quotidiani, nell’ascolto di canzoni e nelle visione di film.
A turno gli studenti dovranno presentare oralmente un argomento a scelta che può essere attinente ai loro interessi personali o alla loro professione.
Alcune attività possono essere collegate con gli eventi inseriti nel programma culturale dell’Istituto.
Il corso avanzato è ideale per chi già parla l’italiano, ma non sente di possedere un vocabolario vario e non controlla bene l’utilizzo delle regole grammaticali.

Informasjon:
Det italienske kulturinstitutt
Oscars gate 56 - 0258 Oslo
Kontaktperson: Siv Erle Wold
Tlf. 22540673
Fax.22540671
e-post:iicoslo@esteri.it

Lenker | Oversikt | Ansvar og rettigheter | Credits